srdce si však ponechte.
Originální název: An Ember in the Ashes
Český název:
Jiskra v popelu
Autorka: Sabaa
Tahirová
Nakladatelství:
Host
Rok vydání: 2016
Počet stran: 456
s.
Vazba: pevná s přebalem
Obálka je jedním slovem parádní.
Kombinace modrého a zlatého písma na černém pozadí je jednoduše senzační a já k tomu
rozhodně nemám co dodat. Mimoto má mou oblíbenou hedvábnou obálku. A aby toho
nebylo málo, ani pod přebalem Jiskra v popelu
nevypadá vůbec špatně.
Každý knihomol ji četl. Většina
si ji navíc zamilovala. I z toho důvodu jsem si Jiskru v popelu musela
přečíst, jelikož jsem na ni byla neskutečně zvědavá. Zajímalo mě, jestli je to
skutečně tak epická fantasy, jak je psáno v anotaci.
Příběh začíná z pohledu Laii, což je dívka z lidu Učenců,
jedné tmavé noci, kdy k nim domů přijde Maska s průměrně velkou armádou
vojáků. Je to proto, že jejího bratra usvědčili jako zrádce Impéria kvůli jeho
skicáři, kam zakresloval jejich zbraně. Okamžitě tedy Darina podezírají ze
spojení s učenskými povstalci. Ale jak to doopravdy je? Opravdu se k nim
přidal? Všechny okolnosti vypovídají v jeho neprospěch.
Na druhé straně příběhu stojí
voják Elias. Zároveň pak taky syn
velitelky akademie Šerosráz, krom toho jediné žijící ženské Masky. Měl by být
nejlepším vojákem na akademii, čímž také je. Měl by poslouchat rozkazy bez
sebemenšího zaváhání. Maska se s ním již dávno měla spojit. Jenže Elias
chováním vojáků pohrdá, odpuzuje ho. I z toho důvodu má v plánu zběhnout
– a to i navzdory tomu, že nemá zrovna velkou šanci uspět. V každém případě
si Eliase jistě zamilujete, na první pohled vás rozhodně zaujme jeho odvaha a
touha po svobodě.
Dne, kdy se má Elias stát Maskou,
však dojde ke změně plánu a on se tak má zúčastnit nebezpečného klání, ze
kterého má vzejít nový císař. Mimo něj se klání účastní tři další Masky – jeho kamarádka
Helena, jež má jméno typické právě
pro Římskou říši a Impériu je oddanější víc než vlastní rodině. Pak ještě dvojčata
Marcus a Zak, jeden horší než druhý, jeden za osmnáct…
Velitelce Keris Veturia, jak už jsem zmínila, matce Eliase, se však Marcus a
Zak nemůže ani náhodou vyrovnat. I když jsem Harryho Pottera nečetla celého, i
tak souhlasím s rázným tvrzením na zadní straně knihy, že oproti ní je
Dolores Umbridgeová jen amatérka.
Celý příběh z prostředí dokonale
odpovídajícímu Římské říši je vykreslen perfektně, nenašla jsem na něm jedinou
chybičku, vadu na kráse… možná jednu – když jsem dočetla, chyběl mi druhý díl a
já se proto nemůžu dočkat, až ho budu držet v ruce. V češtině.
Překlad byl skvělý, takže když si i druhý díl vezme do parády tatáž
překladatelka, bude to ideální. V angličtině to nechci číst z toho důvodu,
že si ten požitek ze čtení nechci pokazit svou mizernou znalostí tohoto jazyka.
Nicméně, do té doby, než vyjde
druhý díl Jiskry v popelu i u nás (v
Americe vyjde letos na konci srpna – už se to blíží!), si první díl
rozhodně ještě jednou přečtu. Pevně věřím, že re-reading mi po tak relativně
krátké době neublíží. Navíc chci s Eliasem a Laiou strávit další dny v Impériu,
přesto dál od Masek a nebezpečí než oni dva.
Tenhle příběh jsem si definitivně
zamilovala. Jsou dva druhy recenzí, které jsou pro jejich samotného autora
náročné – pozitivní a negativní. Negativní proto, že si s knihou dal někdo
práci a vy mu ji zkritizujete, navzdory tomu je to důležité. Pozitivní je
přesně tenhle typ recenze, jaký jsem sepsala dneska. Snažíte se, aby recenze
neměla jeden nebo dva odstavce, protože kniha je prostě boží a ještě navíc
chcete, aby si ji přečetlo co nejvíc lidí. (Tu
knihu.)
Jiskra v popelu si svou popularitu rozhodně zaslouží a mě jen
mrzí, že nevyhrála v Knižním battlu proti Ódinovu dítěti, ale tak… příště
se jí to s druhým dílem povede! No, a jako správný fanoušek Jiskry v popelu
se neskutečně těším na její filmové zpracování.
--
Sabaa Tahirová vyrostla v rodinném motelu v Mohavské poušti
v Kalifornii. Čas trávila hltáním fantasy románů, plundrováním bratrovy
sbírky komiksů a marnými pokusy o hru na kytaru. Vystudovala Kalifornskou
univerzitu v Los Angeles a pracovala v deníku Washington Post. Se
svou rodinou žije nedaleko San Franciska.
Román Jiskra v popelu začala psát během nočních směn, když pracovala
jako editorka. Kniha vyšla ve dvaatřiceti zemích a dostala se na žebříček
bestsellerů New York Times. Navíc filmová práva zakoupila americká společnost Paramount
a na koprodukci filmu se bude podílet autorčin bratr Haroon Saleem.
Za poskytnutí výtisku k recenzi opravdu moc děkuji internetovému
eshopu Megaknihy.cz.
Už si ji musím také konečně přečíst! Zatím jsem četla jen samé pozitivní recenze, tak snad mě nezklame :)
OdpovědětVymazatSkvělá recenze! :)